シカゴのリトル・ビレッジで 銃撃事件で 16歳の少年が死亡 15歳の少年が負傷 Shooting in Chicago's Little Village kills 16-year-old, injures 15-year-old.

日曜の朝,シカゴのリトルビレッジの近所で銃乱射事件が発生したが,16歳の少年が死亡,15歳の負傷者が出た. A shooting in Chicago's Little Village neighborhood on Sunday morning left a 16-year-old boy dead and a 15-year-old injured. この事件は,南アバース通り2600ブロックの午前1時30分ごろに発生した. The incident occurred around 1:30 a.m. on the 2600 block of South Avers Avenue. 十代の若手は背中に撃たれたが,容態は良好で,16歳の少年は腹部の傷で死亡した. The younger teen was shot in the back and is in good condition, while the 16-year-old died from abdominal wounds. 警察は逮捕をしていないし,事件を捜査している. Police have not made any arrests and are investigating the case.