インドのボールボールニ=ダルワド県の警察は,運転中に携帯電話を使用した運転者100人以上を罰する. Police in India's Hubballi-Dharwad penalize over 100 drivers for using mobile phones while driving.
インドのバンボリ=ダルワド警察は,運転中に携帯電話の使用を減らすキャンペーンを開始し,すべての車両の種類を対象にしている. The Hubballi-Dharwad Police in India have launched a campaign to reduce mobile phone usage while driving, targeting all vehicle types. 警察本部長のN・シャシクマーは、この取り組みは多数の公衆の苦情を追及するものであると指摘した。 Police Commissioner N Shashikumar noted the initiative follows numerous public complaints. 一 日 目 に は 100 人 以上 の 運転 手 が 懲役 刑 に 処さ れ , 87 万 1,500 人 から 87 万 3,000 人 に まで 罰金 が 科さ れ まし た。 On the first day, over 100 drivers were penalized, with fines ranging from ₹1,500 to ₹3,000. またこのキャンペーンは,事故防止と,未成年者が運転免許証を有する場合の検査等,より安全な運転の実施の促進を目的としている. The campaign also aims to prevent accidents and promote safer driving practices, including checking if minors have driving licenses.