トラックの運転手は ルイジアナのI-49で 18輪のトラックで ヘッドオンにぶつかって死んだ A pickup truck driver died after colliding head-on with an 18-wheeler on I-49 in Louisiana.

ルイジアナ州ジェネレータ・パリッシュのI49で事故発生 間違った方向に旅するトラックトラックが 18輪の車両と衝突 A fatal crash occurred on I-49 in Evangeline Parish, Louisiana, on Nov. 19, when a pickup truck traveling in the wrong direction collided head-on with an 18-wheeler. トラック の 運転 手 は 現場 で 死亡 し , トラック の 運転 手 は 軽い けが を し まし た。 The pickup truck driver died at the scene, while the truck driver had minor injuries. どちら の 車 も , 中央 部 に 入っ た 後 に 火事 に なり まし た。 Both vehicles caught fire after veering into the median. 18輪の運転士は障害がないと確認され,調査は進行中である. The 18-wheeler driver was confirmed not to be impaired, and the investigation is ongoing.