イランは緊張と2015年の合意の復活の失敗に伴い,欧州諸国と核交渉を行う. Iran to hold nuclear talks with European powers amid tensions and failed revival of 2015 deal.

イランは,ジュネーブで11月29日,イギリス,フランス,ドイツとの核交渉を実施する. Iran will hold nuclear talks with Britain, France, and Germany on November 29 in Geneva. ウランの濃縮のための新たな遠心分離機の活性化に反対する国連ウォッチドッグ決議に続く. This follows a UN watchdog resolution against Iran and Iran's activation of new centrifuges for uranium enrichment. 会談は1月にドナルド・トランプ大統領の就任前に核紛争を解決することを目指す. The talks aim to resolve the nuclear dispute before US President-elect Donald Trump's inauguration in January. トランプ政権が2018年に離脱した2015年の核合意を復活させるための努力は,バイデン政権下で失敗した. Efforts to revive the 2015 nuclear deal, which the Trump administration exited in 2018, have failed under the Biden administration.