パキスタン沿岸警備隊の攻撃で バルチ族の漁師が死亡し もう1人が負傷したことで 捜査の要請が寄せられました Baloch fisherman killed, another injured in alleged Pakistani Coast Guard attack, sparking calls for investigation.

パキスタン・グワダール沖の攻撃で,バルーチ人漁師が殺害され,もう1人が負傷しました. In an alleged attack off the coast of Gwadar, Pakistan, a Baloch fisherman was killed and another injured when their boat was rammed by the Pakistani Coast Guard. この事件は,地方の権利団体による調査の要請を起した. The incident has sparked calls for an investigation from local rights groups. バローチの漁師たちは,中国・パキスタン経済・コロリダーの重要な部分である地域にあってはあるものの,国家軍からの嫌がらせや暴力が継続していると主張している。 Baloch fishermen claim they face ongoing harassment and violence from state forces, despite the area being a key part of the China-Pakistan Economic Corridor. 地方住民の抗議は,水質の悪さや雇用不足などを強調し,地域経済の重要性にかかわらず,傍観的な感情を抱かせた. Locals protest, citing issues like poor water quality and lack of jobs, feeling sidelined despite the region's economic importance.