18歳のサンタクララ大学の学生が,キャンパス付近の車両にぶつかって死亡した. An 18-year-old Santa Clara University student died after being hit by a vehicle near campus.
18歳のサンタクララ大学の学生は,木曜の朝,エル・カミノ・レアルとアクルティ・ウェイのキャンパス付近の車両にぶつかって,死亡した. An 18-year-old Santa Clara University student was killed after being hit by a vehicle near campus on El Camino Real and Accolti Way Thursday morning. その 学生 は 現場 で 治療 を 受け , 病院 に 連れ て 行か れ , その 後 そこで 亡くなり まし た。 The student was treated at the scene and taken to a hospital, where he later died. 運転 手 は 研究 者 たち に 協力 し , 麻薬 や アルコール は 一切 関係 し て い ませ ん でし た。 The driver cooperated with investigators, and no drugs or alcohol were involved. 目撃者は、交通調査官のデビッド・マチャドに連絡するよう求められます。 Witnesses are asked to contact Traffic Investigator David Machado.