34歳の男性が,土曜日の朝早く, シープリーで壁に車で衝突して死亡しました. A 34-year-old man died after his car crashed into a wall in Shipley early Saturday morning.
ブラッドフォード出身の34歳の男性が、シプリーのムーアヘッドレーンとビーチウッドグローブのジャンクションで青いルノーキャプチャーが関与する自動車事故で死亡しました。 A 34-year-old man from Bradford died in a car crash involving a blue Renault Captur on Moorhead Lane and Beechwood Grove junction in Shipley. 車は土曜の午前1時頃壁と衝突した. The vehicle collided with a wall around 1 a.m. on Saturday. 救急 隊 員 は , 現場 で 死ん だ と 宣告 さ れ て い まし た が , その 人 を 救う こと は でき ませ ん でし た。 Emergency services were unable to save the man, who was pronounced dead at the scene. 道路は閉鎖されたままで,警察は証人や関連映像を対象に101人又は彼らのウェブサイト経由で連絡を取り合う人を探している. The road remains closed, and police are seeking witnesses or anyone with relevant footage to contact them via 101 or their website.