次期大統領はデイブ・ウェルドン博士を CDC長官に指名し,その機関に対する公的信頼を回復させる. President-elect Trump nominates Dr. Dave Weldon as CDC director to restore public trust in the agency.

次期大統領 ドナルド・トランプが 元フロリダ議員のデイブ・ウェルドンを CDC長官に指名しました President-elect Donald Trump has nominated former Florida Congressman Dr. Dave Weldon as the director of the CDC. 医師 と 陸軍 の 退役 軍人 ウェルドン は , 1995 年 から 2009 年 に かけ て 議会 で 奉仕 し まし た。 Weldon, a medical doctor and Army veteran, served in Congress from 1995 to 2009. 議決は,上院の確認に依り,CDCに対する公の信頼を回復することを目指す. The nomination, subject to Senate confirmation, aims to restore public trust in the CDC, which Trump believes has been compromised by past errors and misinformation. ウェルドンの任命はトランプの"アメリカを再び健康化させる"という計画の一部であり,当該機関における透明性と能力の向上に重点を置いている. Weldon's appointment is part of Trump's plan to "Make America Healthy Again" and focuses on improving transparency and competence at the agency.