フィラデルフィア市長 パーカーは組合契約を延長 5%の昇給とボーナスでストライキを回避する
Philadelphia Mayor Parker extends union contract, avoiding strike with a 5% raise and bonus.
フィラデルフィア市長シェレル・パーカーは,市町村最大の市町村労働者組合,AFSCME地区協議会33で1年間の契約延長に着手し,ストライキの可能性を避けている.
Philadelphia Mayor Cherelle Parker has reached a one-year contract extension with the city's largest municipal workers' union, AFSCME District Council 33, avoiding a potential strike.
協定には55%の昇給と,9,000人の組合員につき1回のボーナスとして1400ドルが含まれている.
The agreement includes a 5% raise and a $1,400 one-time bonus for the 9,000 union members.
30年ぶりの昇給だ
This is the highest raise in 30 years.
パーカー市長と組合計画 1月から長期契約の交渉です
Mayor Parker and the union plan to negotiate a long-term contract starting in January.