ニューヨーク 州 知事 キャシー ・ ホチュル は , 姦淫 を 非 と する 法案 に 署名 し , 1907 年 の 法律 を 廃止 し まし た。 New York Governor Kathy Hochul signed a bill to decriminalize adultery, repealing a 1907 law.

ニューヨーク 州 知事 キャシー ・ ホチュル は , 姦淫 を 犯罪 と し て 3 か月 の 懲役 刑 に 処する 1907 年 の 法律 を 廃止 する 法案 に 署名 し まし た。 New York Governor Kathy Hochul signed a bill to repeal a 1907 law that made adultery a criminal offense, punishable by up to three months in jail. 時代遅れ と みなさ れ , ほとんど 施行 さ れ て い ない この 法律 は , 1970 年代 以来 , 五つ の 有罪 宣告 を もたらし た に すぎ ませ ん。 The law, considered outdated and rarely enforced, had only led to five convictions since the 1970s. ホチュル は , そう し た 問題 は 個人 が 扱う べき もの で あっ て , 刑事 裁判 制度 で は ない と 述べ まし た。 Hochul stated that such matters should be handled by individuals, not the criminal justice system. この 廃止 は , 他 の 州 も 同様 の 法律 を 廃止 する に つれ て , より 広い 傾向 を 反映 し て い ます。 This repeal reflects a broader trend as other states also abolish similar laws.