インドとEUは,インフラと技術に重点を置く緑の水素協力について合意している.
India and EU agree on green hydrogen cooperation, focusing on infrastructure and technology.
インドとEUは,基盤,技術,供給チェーンに焦点を当てて,緑の水素協力のための道路地図を完成させた.
India and the EU have finalized a roadmap for green hydrogen cooperation, focusing on infrastructure, technology, and supply chain.
ブリュッセルの第10回インドEUエネルギー委員会で行われたこの協定は,沖縄の風力発電,地方通信,電力市場,エネルギー効率の向上などを図るものである.
This agreement, made at the 10th India-EU Energy Panel meeting in Brussels, also prioritizes offshore wind, regional connectivity, electricity markets, and energy efficiency.
どちらの側も 51の共同事業を完了し,クリーンエネルギーの長期的研究に専念した.
Both sides completed 51 joint initiatives and committed to long-term research in clean energy.