設計変更によるバンデ・バハレット列車の生産の遅延はロシア企業からの補償を求める. Delay in Vande Bharat train production due to design changes seeks compensation from Russian firm.

インド鉄道とロシアの企業トランスマッシュホールディング (TMH)によるバンデ・バハト睡眠列車の生産が延期されているのは、トイレやパンティ車など、デザインの変更の要請があったためである。 The production of Vande Bharat sleeper trains by Indian Railways and Russian firm Transmashholding (TMH) is delayed due to requested design changes, including more toilets and pantry cars. これらの変更によりコストが高まり,TMHは補償と契約の改正を求めるようになった. These modifications have increased costs and led TMH to seek compensation and contract revisions. このプロジェクトは,1,920人のコーチを提供することを目的としているが,更新されたデザインに関するインド鉄道の承認を待つ顔が遅れている. The project aims to supply 1,920 coaches but faces delays awaiting Indian Railways' approval on the updated design.