AviadoBioとアステラス製薬は、前頭側頭型認知症の遺伝子治療薬を開発するための21億8,000万ドルの取引に合意しました。 AviadoBio and Astellas agree on a $2.18 billion deal to develop a gene therapy for frontotemporal dementia.
ニュージーランドにある遺伝子治療会社 AviadoBio は,前頭葉性認知症 (FTD) の治療法を開発するために,日本のアステラス社と,潜在的に 218 億ドルの契約を結んだ. AviadoBio, a New Zealand gene therapy company, has reached a potential $2.18 billion deal with Japanese firm Astellas to develop a treatment for frontotemporal dementia (FTD). この 療法 は AVB-101 で , FTD の 進行 を 阻止 する こと を 目的 と し て おり , それ は 3 年 から 13 年 以内 に 死亡 する 場合 が 少なく あり ませ ん。 The therapy, AVB-101, aims to halt the progression of FTD, which often leads to death within three to 13 years of diagnosis. AvidoBioは,これまでの研究で既に有望な成果を目にした人間臨床試験を継続するために3,000万ドルを支給する. AviadoBio will receive $30 million upfront to continue human clinical trials, with promising results already seen in earlier studies.