UPSは,当該貨物事業を過大評価し,財務報告書を拡充したとして,45Mの罰金の支給を合意している. UPS agrees to pay $45M penalty for overvaluing its freight business, inflating financial reports.

UPS は , 貨物 業 を 正しく 評価 し て い なかっ た こと が 分かっ た 後 , 証券 会社 に 4 億 5,000 万 ドル ( 約 240 億 円 ) の 刑罰 を 支払う こと に 同意 し まし た。 UPS has agreed to pay a $45 million penalty to the SEC after it was found to have improperly valued its freight business, leading to inflated financial reports. SEC は , UPS は 欠陥 の ある 仮定 を 用い て , 重大 な 危険 を 明らか に し ない こと に よっ て , 貨物 部隊 の 価値 を 過大 評価 し て いる と 主張 し まし た。 The SEC alleged that UPS overvalued its freight unit by using flawed assumptions and failing to disclose significant risks. この 罰 は , 商行為 に おい て 金銭 面 で の 正確 な 報告 と 透明性 の 重要 性 を 強調 する もの です。 This penalty underscores the importance of accurate financial reporting and transparency in business practices.