交通事故で2人の警官が死亡 1人が重傷を負った フロリダ州ロクサハチー近郊 Two deputies were killed and one critically injured in a vehicle collision near Loxahatchee, Florida.
パームビーチ郡保安官の二人が死亡,三人目は木曜の朝ロクシャチ付近の自動車がバイクにぶつかったため,重傷を負った. Two Palm Beach County Sheriff's deputies were killed, and a third was critically injured after their motorcycles were hit by a vehicle near Loxahatchee on Thursday morning. 南大通りはセノル・プラット・ホイットニー・ロードの西に閉鎖された. Southern Boulevard was closed west of Seminole Pratt Whitney Road for the incident. 複数の機関から 警官の列が 亡くなった警官を 検死官のオフィスまで送った A procession of law enforcement officers from various agencies escorted the deceased deputies to the medical examiner's office. フロリダの高速道路警備隊が 墜落事故を捜査しています Florida Highway Patrol is investigating the crash. パームビーチ郡のリク・ブラッドショー保安官は 記者会見を午後4時に開催する Palm Beach County Sheriff Ric Bradshaw will hold a press conference at 4 p.m. for further details.