二 人 の 有罪 宣告 を 受け た 強姦 犯 は , 住宅 の 遅延 の ため に 厳しい 監視 を 受け て , 条件 付き で 釈放 さ れ ます。 Two convicted rapists are conditionally released with strict monitoring due to housing delays.

性的暴力を振るう2人の捕食者 アルビン・レイ・クォーレスと マール・ウェイド・ウェークフィールドは 恒久的な住居がないために サンディエゴの病院から 仮釈放されました Two sexually violent predators, Alvin Ray Quarles and Merle Wade Wakefield, have been conditionally released from a state hospital in San Diego due to the lack of permanent housing. レイプで有罪判決を受けた二人は,仮設住宅に滞在する際,GPS,警備員,法執行機関などで24時間監視される. Both men, convicted of rape, will be monitored 24/7 with GPS, security guards, and law enforcement as they stay in temporary housing. ウェークフィールドは来週釈放される予定で 他の住居がない場合は RVに居住するかもしれない Wakefield is scheduled for release next week and may reside in an RV if other housing is unavailable. その よう な 人 たち に ふさわしい 住まい を 見つける に は , 普通 , 約 19 か月 かかり ます。 The process of finding suitable housing for such individuals typically takes about 19 months.