タタ・スティールは、天然ガスをジャパンプル工場のバイオカルチャーに置き換え、二酸化炭素排出量を毎年5万トン削減する。 Tata Steel replaces fossil fuels with biochar at Jamshedpur plant, cutting CO2 emissions by 50,000 tonnes annually.
タタ・スティールはジャムシェードプール工場で3万トンの化石燃料をバイオ石炭に替えて 年間5万トンの二酸化炭素排出量を削減しています Tata Steel has successfully replaced 30,000 tonnes of fossil fuels with biochar at its Jamshedpur plant, reducing carbon dioxide emissions by over 50,000 tonnes annually. バイオカルとは バイオマスから作られた木炭で 高炉ではエネルギー効率を上げるために使用されます Biochar, a biomass-based charcoal, is used in blast furnaces to improve energy efficiency. 会社は,このプロセスを他のサイトに拡張し,2045年までにネットゼロ排出を実現させることを目指す. The company aims to extend this process to other sites and is committed to achieving net-zero emissions by 2045. さらに、IITダンバッドと sentra.world とのパートナーシップは、バイオ炭の研究を通じて鉄鋼生産をさらに脱炭素化することを目指しています。 Additionally, an IIT Dhanbad partnership with sentra.world seeks to decarbonize steel production further through research on biochar.