南アフリカは62万4,000人以上の運転手に対し,休暇の前に免許証を更新し,車両の安全性をチェックするよう促しています. South Africa urges over 624,000 drivers to renew licenses and check vehicle safety before holidays.

南アフリカのRTMCは11月末までに624万333台の自動車の運転免許を更新し,休日の旅行前に自動車が通行可能であることを確保するよう勧告している. South Africa's RTMC urges 624,333 motorists to renew expiring vehicle licenses by November's end and ensure their vehicles are roadworthy before holiday travel. 自動 車 の 運転 者 は , ブレーキ , ライト , タイヤ など を チェック し , キュー を 避ける ため に オンライン の 更新 を 考慮 す べき です。 Motorists should check brakes, lights, tires, and more, and consider online renewals to avoid queues. 西ケープ州とクワズール・ナタール州は、ライセンスの有効期限が最も長い州です。 Western Cape and KwaZulu-Natal have the most expiring licenses. 夜 の 運転 を 避け , いつ で も 有効 な 免許 証 を 持っ て い ます。 Avoid night driving and always carry a valid license.