ロシアはウクライナでICBMを発射し,石油価格の急上昇と国際的懸念を促している.
Russia launches ICBM at Ukraine, spurring oil price surge and international concern.
ロシアはウクライナのドニプロでICBMを発射し,このミサイルが紛争で初めて使用されたことを示し,負傷し,ウクライナのセレンスキー大統領の反応を促した.
Russia launched an ICBM at Dnipro, Ukraine, marking the first use of such a missile in conflict, causing injuries and prompting a response from Ukrainian President Zelenskyy.
ウクライナのミサイル攻撃の後、この急上昇により、地政の緊張と寒気によって、米国の天然ガスや石油の価格が急上昇した。
This escalation, following Ukraine's missile strikes on Russia, has led to a surge in U.S. natural gas and oil prices, driven by geopolitical tensions and cold weather.
金も安全な財産として上昇した.
Gold also rose as a safe-haven asset.
原油価格が1%以上上昇し、ドミティアは11%上昇し、WTIは2.1%上昇した。 アメリカの原油生産量が大幅に増加しているにもかかわらず。
Oil prices increased by over 1%, with Brent crude up 1.4% and WTI up 2.1%, despite larger-than-expected U.S. crude inventories.