ノッティンガムシャー警察は 1994年のタクシー運転手シャミ・ガフールの殺害を 再調査し, 5万ポンドの報酬を提示しています Nottinghamshire Police are re-examining the 1994 murder of taxi driver Shami Ghafoor, offering a £50,000 reward.
ノッティンガムシャー警察は 1994年にタクシー運転手のエスサム・ウル=ハクガーフォアが殺害された事件を再捜査している。 シャムは、タクシーのハンドルに縛られた手で射殺されたことがわかった。 Nottinghamshire Police are re-investigating the 1994 murder of taxi driver Ethsham Ul-Haq Ghafoor, known as Shami, who was found shot dead with his hands tied to the steering wheel of his taxi. 事件は未解決のままですが 犯罪防止団から 有罪判決につながる情報に対して 5万ポンドの報酬が 与えられています The case remains unsolved, but a £50,000 reward from Crimestoppers is now offered for information leading to a conviction. 法学の進歩は刑事に新しい手がかりを与え,警察は,どんなに小さかにかかにかかわらず,どんな情報でも地域に発信するよう勧めている. Recent advancements in forensic science have given detectives new leads, and police are urging the community to come forward with any information, no matter how small.