Monitra 健康ケアは米国の特許を受け,新しい無線心電視器監視パッチを受験した.
Monitra Healthcare receives U.S. patent for a new wireless cardiac monitoring patch.
インドの技術企業である モニトラ・ヘルスケアは 新しい無線心臓モニタリング装置の米国特許を取得しました
Monitra Healthcare, an Indian tech firm, received a U.S. patent for a new wireless cardiac monitoring device.
このパッチベースのシステムは自動的に患者の身体に適合し,信号の品質に最適の電極を選定し,リアルタイムのデータを無線で送信する.
This patch-based system automatically adjusts to the patient's body, selecting the best electrodes for signal quality and transmitting real-time data wirelessly.
このデバイスは患者の従順性と診断の正確性を向上させることを目的とし,モニトラは米国,英国,オーストラリアで発売する予定です.
The device aims to improve patient compliance and diagnostic accuracy, and Monitra plans to launch it in the U.S., U.K., and Australia.