メアリー・クイン 35歳 容疑者 5歳の少女が 許可なく乗ったカヌーで溺死 Mary Quinn, 35, charged after 5-year-old girl drowns in canoe she took without permission.
35歳の女性,メアリー・クインは,アルバータ州ワバムン湖で5歳の女の子が溺死した後に,生活必需品を提供できなかったと告発されました. A 35-year-old woman, Mary Quinn, charged with failing to provide the necessaries of life after a five-year-old girl drowned in Wabamun Lake, Alberta. クイン は 以前 の 罪 で 自宅 で 逮捕 さ れ て い た の で , 許可 なし に 子供 を カヌー に 乗せ まし た。 Quinn, under house arrest for a previous offense, took the child out on a canoe without permission. 少女の父親と漁師は湖を捜索し,クィンがカヌーで子どもの遺体を一緒に見つけた. The girl's father and fishermen searched the lake, finding Quinn with the child's body in the canoe. クインの行動は 彼女が関与を隠そうとしたことを示唆している Quinn's actions afterward suggest she tried to hide her involvement. 保釈に関する決定は保留中. A decision on bail is pending.