ドイツの経済は,Q3-2024でわずかに成長し,輸出の減少やEUの低迷,米国の成長に直面した. Germany's economy barely grew in Q3 2024, facing export declines and lagging EU, US growth.

2024年3月3日閲覧. ^ ドイツ経済は,初期の見積りの0.2%からわずか0.1%に成長した. Germany's economy grew by a mere 0.1% in the third quarter of 2024, down from an initial estimate of 0.2%. この低成長は第二四半期の三分の一の収縮に続き,技術不況を極力回避する. This weak growth follows a 0.3% contraction in the second quarter, narrowly avoiding a technical recession. 輸出 は 1.9 % 減少 し , 機械 や 建設 の ため の 投資 は 減少 し まし た が , 家庭 の 消費 量 は 0.3 % 増加 し まし た。 Exports fell by 1.9%, and investments in machinery and construction declined, though household consumption rose by 0.3%. EUと米国の経済は遅れており,製造の遅滞と輸出需要の低減に伴う課題に直面している. The economy is lagging behind the EU and the US, facing challenges from a slowdown in manufacturing and weak export demand.