NCP党首に対するカースト名誉毀損事件をCBIに移すよう裁判所に申し立てた元公式の嘆願書。 Former official petitions court to transfer caste-defamation case against NCP leader to CBI.

元麻薬取締局職員のサミール・ワンケデ(Sameer Wankhede)は、NCP党首のナワブ・マリク(Nawab Malik)氏によるカーストに基づく名誉毀損発言の調査をCBIに移管するよう、ボンベイ高等裁判所に請願した。 Former Narcotics Control Bureau official Sameer Wankhede has petitioned the Bombay High Court to transfer an investigation into defamatory caste-based remarks by NCP leader Nawab Malik to the CBI. ウォンヘーデス・マリクは,政治的影響力を利用して調査の妨害をしてきた. Wankhede alleges Malik has used political influence to obstruct the investigation. 2022年8月からこの事件が開始されて以来,逮捕も起訴も行われていない. No arrests or charges have been filed since the case was initiated in August 2022. 裁判所は11月28日(日)の申立てを聞く. The court will hear the petition on November 28.