ガス と いう 名 の コウテイペンギン は , この 種 の 中 で も 初めて , 3,500 キロ も 西 オーストラリア を 旅行 し まし た。 An emperor penguin named Gus traveled 3,500 km to Western Australia, a first for the species.
ガス と いう 名 の コウテイペンギン は , 約 3,500 キロ に わたっ て , 南極 大陸 から 西 オーストラリア の 観光 地 に 至る かつて ない 旅 を し まし た。 An emperor penguin, named Gus, made an unprecedented journey from Antarctica to a tourist beach in Western Australia, covering about 3,500 kilometers. 栄養不良であることが判明したガスは、野生動物の世話をするキャロル・ビダルフに世話をされ、20日間で体重が増えました。 Found undernourished, Gus was cared for by wildlife caregiver Carol Biddulph and gained weight over 20 days. オーストラリアにたどり着いた最初のペンギンは,南半球の夏の熱帯化を促進するため,海に放たれた. The penguin, the first of its kind to reach Australia, was released back into the ocean to better thermoregulate during the Southern Hemisphere's summer.