チャタノガ の 主要 な 水 が 途絶える と , ダウンタウン の 道路 は 閉鎖 さ れ , 12 時間 以内 に 修理 が 必要 に なり ます。 Chattanooga water main break causes downtown road closures; repairs expected within 12 hours.

チャタヌーガ市の中心部にある マーケット・ストリートとMLK・ジュニア・ブーレバードの交差点の水道が壊れ,道路が閉鎖され,修理には8〜12時間かかる予定だ. A water main break at the intersection of Market Street and MLK Jr. Boulevard in downtown Chattanooga has led to road closures, with repairs expected to take 8-12 hours. 水 が ない の は 客 一 人 だけ です。 Only one customer is without water. テネシー・アメリカ・ウォーターとチャタヌーガの公共団体がサイトで活動しており,警察が交通を指揮している. Tennessee American Water and Chattanooga Public Works crews are working on the site, and police are directing traffic. 車 を 運転 する 人 たち は , 別 の ルート を 使う よう に 勧め られ て い ます。 Drivers are advised to use alternate routes. 最新情報については、CDOTのイベントと道路閉鎖の地図をチェックします。 For updates, check the CDOT's map of events and road closures.