労働 者 の エドワルド ・ ヘルナンデス は アリゾナ 州 に ある JBS の 牛肉 工場 で 亡くなり まし た。 Worker Eduardo Hernandez died at a JBS beef plant in Arizona; cause under investigation.

アリゾナ州トリュソンのJBS牛肉工場で,アドゥアルド・ヘルナンデスという55歳の労働者が死亡した. A 55-year-old worker named Eduardo Hernandez died at a JBS beef plant in Tolleson, Arizona. 鈍感が判明し,現場で死亡と宣告され,死因は調査中である. Found unresponsive, he was pronounced dead at the scene, and the cause of death is under investigation. ヘルナンデス は この 工場 で 20 年 働い て い まし た。 Hernandez had worked at the plant for 20 years. その 植物 は , 死ん だ 人 に 対する 敬意 の 面 で 最初 の 変化 を 遂げる ため に 閉鎖 さ れ まし た。 The plant closed for the first shift in respect for the deceased. JBSは家族や同僚に哀悼の意を表した. JBS expressed condolences to his family and colleagues. OSHAが通知され,警察が調査している. OSHA has been notified, and the police are investigating.