南アフリカはEV移行を加速し、世界的軸となり、排出量を減らすことを目指している。 South Africa accelerates EV transition, aiming to become a global automotive hub and reduce emissions.

南アフリカは電気自動車(VES)への移行を加速し、世界的台風の中心地となる計画を行っている。 South Africa is accelerating its transition to electric vehicles (EVs) and plans to become a global automotive hub. 政府はこの移行を支え、温室効果ガスの排出を軽減し、緑色の水素のような緑色の技術から利益を得ることを目指すため、EV政策枠組みに取り組みます。 The government is reprioritizing funds and working on an EV policy framework to support this shift, aiming to reduce greenhouse gas emissions and benefit from greener technologies like green hydrogen. パークス・タウ大臣は,後退を避けるために迅速な行動が必要であることを強調し,産業化のためにアフリカ全域での協力の重要性を強調しました. Minister Parks Tau emphasized the need for fast action to avoid being left behind and highlighted the importance of collaboration across Africa for industrialization.