研究者たちはニュージーランドの南陸で深い隠れた欠陥を発見し,地震リスクモデルに挑戦する. Researchers discover deep, hidden faults in New Zealand's Southland, challenging seismic risk models.
ニュージランド南部の 地震活動が少ない地域では 隠れた断層と 地震が40km深さまで 発生していることがわかりました Researchers from the University of Otago found hidden faults and deep earthquakes up to 40km deep in Southland, New Zealand, a region with low seismic activity. それ に よっ て , 将来 の 地震 の 可能 性 と 強さ を 予測 する モデル が 向上 する 可能 性 が あり ます。 The seismically active crust extends twice the average depth, which could improve models predicting future earthquake likelihood and strength. 自然災害対策委員会の出資を受けた研究は,オタゴやオークランドなどの地域での地震の危険性をより深く理解することを目的としている. The research, funded by the Natural Hazards Commission, aims to better understand seismic risks in areas like Otago and Auckland.