ニュージーランドの軍事用ブーツキャンプは若者向けに早期再生を図るが,大臣は希望を保っている. New Zealand's military-style boot camp for youth sees early reoffending, but minister remains hopeful.

ニュージーランドの若い犯罪者のための新型軍事用ブーツキャンプの青年は,釈放後わずか5週間で更正した. A youth in New Zealand's new military-style boot camp for young offenders has reoffended just five weeks after release. 児童福祉大臣のカレン・チョウールは この挫折にもかかわらず 楽観的な見方を示し, 卒業後に就職した参加者もいたと指摘しています. Despite this setback, Children's Minister Karen Chhour remains optimistic, noting that some participants secured jobs upon completion. このプログラムには3ヶ月の居住期間と9ヶ月の地域社会支援が含まれている. The program includes a three-month residential phase followed by nine months of community support. しかし 批判 者 たち は,そのような プログラム が 再犯 を 減らす に 影響 が 少なく ある と 論じ て い ます. Critics, however, argue that such programs have little impact on reducing reoffending.