ラスベガス警察は トロピカナ・アベニューの近くで 銃撃事件を捜査中 被害者の足に銃撃され 状態は安定しています Las Vegas police investigate shooting near Tropicana Avenue; victim shot in leg, condition stable.
ラスベガス警察は、水曜の夜、トロピカアナ通り付近とジョーンズ大通り付近での発砲に反応した。 Las Vegas police responded to a shooting near Tropicana Avenue and Jones Boulevard Wednesday evening. 人は脚を撃たれたが,傷は命の危険はない. A person was shot in the leg; their injuries are not life-threatening. 被害 者 は 病院 に 連れ て 行か れ , 当局 は 調査 の ため , 周囲 の 幾つ か の 通り を 封鎖 し まし た。 The victim was taken to a hospital, and authorities have blocked off several surrounding streets for their investigation. より 多く の 情報 が 得 られる よう に なる に つれ , 最新 の 情報 が 提供 さ れ ます。 Updates will be provided as more information becomes available.