エル・パソ・ウォーターは,E・コーラを井戸で発見したが,住民にまだ水が飲めると保証している. El Paso Water found E. coli in a well but assures residents the water is still safe to drink.

エル・パソの水は,下流の谷の井戸でE. Coriを検出したが,水は安全に飲めると保証する. El Paso Water detected E. coli in a Lower Valley well, but assures the water remains safe to drink. 井戸 は , 定期 的 な 検査 の 後 , 消毒 さ れ まし た。 The well was taken out of service and disinfected after routine testing. E. coliは 病気を引き起こす可能性があります 特に 乳児や 免疫系が弱い 弱いグループでは フィルターで塩素化して 健康上のリスクを排除します Though E. coli can cause illness, especially in vulnerable groups like infants and those with weak immune systems, the utility says the water is filtered and chlorinated, eliminating health risks. 木曜 日 に は さらに 検査 が 計画 さ れ て い ます。 Further tests are planned for Thursday.