14歳の少年は、アルバニアで壊れたトラックとの衝突事故で死亡した。 A 14-year-old boy died after a collision between a pickup he was in and a broken-down truck in Alberta.

14歳の少年が11月18日、アルバサスカ州アサバスカ付近の高速道路2の故障した商用トラックと衝突して死亡. A 14-year-old boy was killed on November 18 when a pickup truck he was riding in collided with a broken-down commercial truck on Highway 2 near Athabasca, Alberta. 二 人 の 運転 手 は 負傷 し まし た が , 十 代 の 若者 は 現場 で 死亡 し まし た。 Both drivers were injured, but the teenager died at the scene. 当局は,この事故で麻薬とアルコールが主な要素ではなかったと述べ,調査は継続している. Authorities say drugs and alcohol were not factors in the accident, and the investigation is ongoing. RCMPは家族や地域社会に哀悼の意を表明した. The RCMP have offered condolences to the family and community.