イギリスの小売業者Dunelmはアイルランドのソフト家具チェーンHomefocusを買収し,10億ポンドの市場に入りました. UK retailer Dunelm buys Irish soft furnishings chain Homefocus, entering a £1 billion market.
イギリスの家具小売業者Dunelmは,アイランドの家具小売業者Homefocus Groupを未明の金額で買収した. UK home furnishing retailer Dunelm has acquired Ireland's Homefocus Group, a soft furnishings retailer with 13 stores, for an undisclosed amount. この動きにより,ダネルムは10億ポンド以上の価値を持つアイルランド家庭用品市場に参入することが可能になった. This move allows Dunelm to enter the Irish homewares market, valued at over £1 billion. Danelmは、アイルランドで製品の範囲を拡大し、インターネット上の存在を拡大し、顧客により多くの価値と選択をもたらすことを目指すことを計画している。 Dunelm plans to expand its product range and online presence in Ireland, aiming to bring more value and choice to customers.