自閉症のアイルランドの11歳の少年2人は、抗精神病薬を処方されたことで40,000ユーロ以上の和解金を受け取ります。 Two Irish 11-year-old boys with autism receive over €40,000 in settlements for being prescribed anti-psychotic drugs.

アイルランドでは自閉症の11歳の少年2人が ケリー州の精神保健サービスから抗精神病薬の処方を受け,合計4万ユーロ以上の賠償金を受けた. Two 11-year-old boys with autism in Ireland have received settlements totaling over €40,000 after being prescribed anti-psychotic drugs by mental health services in Kerry. 高等 裁判 所 は , 少年 たち が ほとんど 副 作用 を 経験 し て い ない と し て , 保健 サービス 管理 官 ( HSE ) が 論じ て い た に も かかわら ず , この 集落 を 承認 し まし た。 The High Court approved the settlements, despite the Health Service Executive (HSE) arguing that the boys experienced few side effects. 240人の若者に提供されたケアが基準に合わないことが判明し,46人の子どもに重大な被害がもたらされた. The HSE set up a compensation scheme after a review found that care provided to 240 young people did not meet standards, significantly harming 46 children.