安全 問題 の 専門 家 と 国連 当局 者 は , アフリカ に おける 小型 武器 の 流出 に 対処 する ため , ナイロビ に 集まり まし た。 Security experts and UN officials met in Nairobi to tackle the flow of small arms in Africa.
アフリカ の 15 の 国 や 国連 当局 者 の 警備 専門 家 たち は , アフリカ に おける 小型 武器 や 軽 兵器 の 不法 な 流出 を 抑制 する ため の 戦略 に つい て 討議 する ため , ナイロビ に 集まり まし た。 Security experts from 15 African nations and UN officials met in Nairobi to discuss strategies to curb the illicit flow of small arms and light weapons in Africa. かぎ と なる 解決 策 と し て は , 情報 の 共有 の 改善 , 犯罪 監視 の 強化 , 兵器 管理 の 強化 , 戦闘 員 の 軍縮 など が あり ます。 Key solutions include improved information sharing, enhanced crime monitoring, stronger stockpile management, and the disarmament of combatants. フォーラムはまた,この問題に係る武器取引条約等の国際条約に適合することの重要性も強調した. The forum also highlighted the importance of aligning with international treaties like the Arms Trade Treaty to address the issue.