科学者は,鳥のようなドローンを開発し,本当の羽と翼を使って,鳥を宇宙空間から妨害する. Scientists develop bird-like drones using real feathers and wings to deter birds from airspace.
ニューメキシコ 工科 大学 の 科学 者 たち は , 羽 や 羽 の よう な 実際 の 鳥 の 部品 を 使っ て , 真 の 鳥 を まねる ドローン を 開発 し まし た。 Scientists at New Mexico Tech have developed drones using real bird parts, like feathers and flapping wings, to mimic real birds. カステミー ・ ドローン は , 鳥 が 宇宙 空間 に 入り , 航空 機 と 衝突 する 可能 性 を 防ぐ こと を 目標 に し て い ます。 The taxidermy drones aim to deter birds from entering airspace and potentially colliding with aircraft. 研究チームは、モスタファ・ハサリアン博士が率いる研究チームで2年間このプロジェクトに取り組み、フジザメやカメ、ハトにモデルされたドローンを製造している。 The research team, led by Dr. Mostafa Hassanalian, has been working on this project for two years, creating drones modeled after pheasants, mallard ducks, and pigeons. この ドローン は まだ 実験 中 で , 鳥 の 行動 や 生態 系 を 研究 する の に 役立ち ます。 These drones are still in testing and could help study bird behavior and ecosystems.