ハリスバーグの部分的に破壊された 3階建ての建物が 倒壊した. 負傷者は報告されていません. A partially condemned, three-story building in Harrisburg collapsed with no reported injuries.

ハリスバーグの南14番通り300ブロックにある3階建ての建物は,火曜の11時40分頃に一部倒壊した. A three-story condemned building in the 300 block of South 14th Street in Harrisburg partially collapsed on Tuesday around 11:40 a.m. 緊急班が応じて,当時は誰も中にいなかったことを確認した. Emergency crews responded, confirming no one was inside at the time. 建物 は 修復 さ れ た と 言わ れ て い ます が , 崩壊 の 原因 は 知ら れ て い ませ ん。 The building was reportedly under renovation, though the cause of the collapse is unknown. 家 の 所有 者 は , ごみ を 一掃 する 責任 を 負っ て い ます。 The homeowner is responsible for debris cleanup. CBS21 NewsとWGALが現場で更新している. CBS 21 News and WGAL are on the scene providing updates.