裁判官はトランプが大統領の任期を終えるまで 業務記録を偽造した罪で判決を延期する Judge postpones Trump's sentencing for falsifying business records until after his presidency.

ニューヨークの裁判官 フアン・マーチャンは ビジネス記録の偽造で ドナルド・トランプ大統領に 判決を下すのを延期しました 当初は11月26日に予定されていたものでした New York Judge Juan Merchan has postponed President-elect Donald Trump's sentencing for falsifying business records, originally set for November 26. マンハッタン地方検事のアルビン・ブラッグの事務所は,今後の遅延に反対しないため,トランプ大統領の就任後2029年に終了するまでは,事件を遅らせる可能性があると示唆している. Manhattan District Attorney Alvin Bragg's office does not oppose further delays, suggesting the case could be deferred until after Trump's presidency ends in 2029. トランプの弁護人は大統領の免除により事件を却下したとして主張したが,検察官はその判決を遵守すべきである. Trump's lawyers have argued for dismissing the case due to presidential immunity, while prosecutors maintain the conviction should stand.