日本代表はインドの施設を訪問し,日本標準でインド製品の認定を図る. Japanese delegation visits Indian facility to explore certifying Indian products under Japanese standards.

(JQA) 日本品質振興機構の代表者が,チェンナイにあるインド国立試験館(NTH)を訪問し,インド製品の認定のためのパートナーシップ,特に鋼鉄(JIS)を研究した. A delegation from Japan's Quality Assurance Organization (JQA) visited India's National Test House (NTH) in Chennai to explore partnerships for certifying Indian products, especially steel, under Japanese Industrial Standards (JIS). このコラボは、特に日本市場において、インド製品の世界的な競争力を高める可能性がある。 This collaboration could boost the global competitiveness of Indian products, particularly in the Japanese market. この訪問は,JIS標準に適合するようNTHの施設の評価に重点を置いており,インドの製造業者に新たな輸出機会を開設する可能性がある. The visit focused on assessing NTH's facilities to ensure they meet JIS standards, potentially opening new export opportunities for Indian manufacturers.