エヤレという名前のゴリラは、スタッフのミスが頭部の怪我につながった後、カルガリー動物園で死亡しました。 A gorilla named Eyare died at the Calgary Zoo after a staff error led to a head injury.

エヤーレという2歳のゴリラがカルガリー動物園で亡くなったのは,スタッフが誤って間違った油圧ドアを作動させ,頭部に怪我をしたためである. A two-year-old gorilla named Eyare died at the Calgary Zoo after a staff member accidentally activated the wrong hydraulic door, causing a head injury. すぐ に 医療 が 施さ れ た に も かかわら ず , エヤーレ を 救う こと は でき ませ ん でし た。 Despite immediate medical intervention, Eyare could not be saved. 関係する作業者が再配置されました。 The worker involved has been reassigned. 動物園は安全プロトコルを見直し スタッフの訓練を計画しています The zoo is reviewing safety protocols and planning additional training for staff to prevent similar incidents.