ドイツ の 生産 者 の 価格 は 10 月 に は 1.1 % 下がり , エネルギー 費 は 急騰 し まし た。 German producer prices dropped 1.1% in October, driven by a sharp decline in energy costs.

ドイツ の 生産 者 の 場合 , 10 月 に は 年間 1.1 % の 価格 が 下落 し まし た が , その 主 な 原因 は エネルギー 価格 が 5.6 % 低下 し た こと に あり ます。 German producer prices fell 1.1% annually in October, largely due to a 5.6% drop in energy prices. にもかかわらず,資本商品及び消費者商品の価格はそれぞれ2.0%と1.9%で上昇した. Despite this, prices for capital goods and consumer goods rose by 2.0% and 1.9% respectively. エネルギーを除く生産者価格は前年比1.3%上昇したが,前月と比較して安定した. Excluding energy, producer prices grew 1.3% year-over-year but were stable compared to the previous month.