カブスは有望なケイシーとカウルズを保護し、アルゾレイとデイビスを指名します。 Cubs protect prospects Caissie and Cowles, designate Alzolay and Davis for assignment.

シカゴ・カブズは,オウェン・ケイシーとベン・カウルスをルール5ドラフトから40人のリストに加えたことで保護し,アドバート・アルゾレイとブレンン・デイビスを割り当てました. The Chicago Cubs protected prospects Owen Caissie and Ben Cowles from the Rule 5 draft by adding them to the 40-man roster, while designating Adbert Alzolay and Brennen Davis for assignment. トップ100の有望株であるCaissieと、多才な内野手であるCowlesは、チームに厚みを与えています。 Caissie, a top-100 prospect, and Cowles, a versatile infielder, add depth to the team. アルゾレイとデイビスは、かつてはトッププロスペクトだったが、怪我に悩まされており、カブスが彼らをトレード、放棄、または放出するために7日間の猶予があるため、彼らの将来は不透明なままになっている。 Alzolay and Davis, once top prospects, have struggled with injuries, leaving their futures uncertain as the Cubs have seven days to trade, waive, or release them.