ブーダー郡保安官事務所は 最近2件の 隠れ家のガソリンスタンドで 容疑者を特定するために 公的援助を求めています Boulder County Sheriff's Office seeks public help to identify suspects in two recent Safeway gas station burglaries.
ボルダー郡保安官事務所は、11月2日と10日にスーペリアセーフウェイのガソリンスタンドで発生した2件の強盗事件の容疑者を特定するための支援を求めています。 The Boulder County Sheriff's Office is seeking help to identify suspects in two smash-and-grab burglaries at a Superior Safeway gas station on Nov. 2 and 10. 容疑者は黒い服と白いスニーカーを着た若者だと考えられ 石を使って入ってきて タバコとヴァープを盗んだ The suspects, believed to be young adults wearing dark clothing and white sneakers, used rocks to break in and stole tobacco and vape products. 一 人 の 容疑者 は 一 件 の 強盗 の 際 に パンダ の 衣装 を 着 て い まし た。 One suspect wore a panda costume during one burglary. 市民は,警察署に連絡してください BCSOtips@bouldercounty.gov または 303-441-3674 情報を入手してください The public is asked to contact the Sheriff's Office at BCSOtips@bouldercounty.gov or 303-441-3674 with any information.