バブコック・デイリーが 誤ったラベルを付けたアイスクリームの 回収を拡大し 顧客にアレルギー反応を 引き起こす危険性がある Babcock Dairy expands recall of mislabeled ice cream, risking allergic reactions among customers.
ウィスコンシン大学マディソン大学ユニットのバボコック・ダイリーは、 チョコレート・ピーチ・バターと間違えて、オレンジクスタード・ チョコレート・チップ・アイスクリームのリコールを拡張した。 Babcock Dairy, a unit of the University of Wisconsin-Madison, expanded its recall of Orange Custard Chocolate Chip ice cream due to mislabeling as Chocolate Peanut Butter. このエラーは9月17日から30日にかけて生み出された半ガルロン容器が卵アレルギー患者を危険にさらしている. This error affects half-gallon containers produced on September 17 and 30, posing risks to those with egg allergies. 病気は報告されていません. No illnesses have been reported. 客 は , 返却 の ため に 被災 し た 製品 を 返却 する よう 勧め られ て い ます。 Customers are advised to return affected products for a refund. 酪農は,今後のエラーを防止するため,スタッフを訓練し,検証の強化を図っている. The dairy is retraining staff and enhancing verification checks to prevent future errors.