韓国の銀行の純所得は、Q3で13.9%減少し、低金利収入とローンの損失が増加した。
South Korean banks' net income fell 13.9% in Q3, hit by lower interest income and rising loan losses.
韓国の銀行は第3四半期の純所得が13.9%減少し,6.2兆円を獲得した. 金利所得が1.9%減少したため,韓国の銀行は6.2兆円を獲得した.
South Korean banks saw their net income fall by 13.9% in the third quarter, dropping to 6.2 trillion won, due to a 1.9% decrease in interest income.
にもかかわらず,市場価格の低さにより非利息所得の50.9%が急上昇した.
Despite this, non-interest income surged by 50.9% due to lower market rates.
しかし,貸借対照表の支出は50.6%上昇し,資産と資本の返還は減少し,金融部門の課題を反映した.
However, loan-loss expenses rose by 50.6%, and return on assets and equity both declined, reflecting challenges in the banking sector.