パトリック・マーフィーは 終身の友人との 致命的な喧嘩の後に 殺人罪で有罪と認めました Patrick Murphy pleads guilty to manslaughter after a fatal fight with his lifelong friend.

パトリック・マーフィー(52歳)は、アイルランドのトラリーにあるブロスナンの自宅で複数の男性が関与した喧嘩の後、殺人罪ではなく、生涯の友人であるジョセフ・ブロスナンの過失致死罪で有罪を主張しました。 Patrick Murphy, 52, has pleaded not guilty to murder but guilty to manslaughter of his lifelong friend, Joseph Brosnan, after a fight involving multiple men at Brosnan's home in Tralee, Ireland. マーフィーは正当防衛のナイフで「引き返した」と主張した そしてブロッサンを傷つける気はなかった Murphy claimed he was "jabbing back" with a knife in self-defense and did not intend to harm Brosnan. 裁判 は 続き , 弁論 は 夕方 早く から 始まっ た と 論じ られ て い ます。 The trial continues with the prosecution arguing that the altercation began earlier in the evening.