男は公共の場で発砲した後に起訴され,仮設住宅に避難を図り,保釈を受けずに拘束された. Man charged after firing shots inpublic, causing sheltering-in-place; held without bail.

ペンシルバニア州インディアナ郡出身の46歳のジェフリー・S・レンウィックは、11月14日に不明な方向に発砲した後、他人を無謀に危険にさらし、乱暴な行為をしたとして起訴された。 Jeffrey S. Renwick, a 46-year-old from Indiana County, Pennsylvania, was charged with misdemeanor counts of recklessly endangering another person and disorderly conduct after firing shots in an unknown direction on November 14. 負傷 者 は 一 人 も い ませ ん でし た が , 住民 は 家 の 中 に 避難 し まし た。 No one was injured, but residents took shelter inside their homes. 逮捕 後 , レンウィック は 拘留 さ れ , 保釈 を 認め られ ませ ん でし た。 After a standoff, Renwick was taken into custody and denied bail. 彼の予備聴聞会は12月2日から予定されている. His preliminary hearing is scheduled for December 2.