イタリア中央左派連合は主な地方選挙に勝利し,メロニ首相の右翼政府を敗退させた. Italy's center-left coalition wins key regional elections, defeating Prime Minister Meloni's right-wing government.

イタリアの中央左派連合は,ムブリアとエミリア-ロマナで地方選挙に勝利し,ギオルシア・メロニ首相の右翼政権の後退を表明した. Italy's center-left coalition won regional elections in Umbria and Emilia-Romagna, marking a setback for Prime Minister Giorgia Meloni's right-wing government. アムブリアではステファニア・プロエッティが与党右翼知事を倒した一方,エミリア・ロマニャではミッシェル・デ・パチェレが右派の候補者に勝訴した. In Umbria, Stefania Proietti defeated the incumbent right-wing governor, while in Emilia-Romagna, Michele de Pascale secured a victory over the right's candidate. これらの成果は,反対勢力をエスカレートさせ,メロニの連合に課題を生じさせる可能性がある. These results could energize the opposition and pose challenges to Meloni's coalition.