アヨワ州の農業の衰退は 11,400人の雇用の喪失と 15億ドルの経済活動損失につながる可能性があります Iowa's agricultural downturn could lead to up to 11,400 job losses and $1.5 billion in economic activity losses.
アヨワ州農務省の調査によると 農業の景気後退は州経済に 深刻な打撃を与えていて およそ1万1400人の雇用が失われ 経済活動が15億ドルの減少につながっている. An Iowa Farm Bureau study shows the agricultural downturn is hitting the state's economy hard, leading to up to 11,400 job losses and a $1.5 billion reduction in economic activity. USDAの予想では農夫は2年以内に収入の4分の1を損失しかねない。 商品の価格が低下し、高いコストがかかるためである。 The USDA forecasts farmers could lose nearly a quarter of their income in two years due to falling commodity prices and high costs. 農林はアイオワの経済生産の22%以上を占めており,トヨタの5人に1人近い雇用率となっている. Agriculture accounts for over 22% of Iowa's economic output, employing nearly one in five Iowans. 農業局は,この部門を安定させるための新しい農法案を要請しています. The Farm Bureau calls for a new farm bill to stabilize the sector.